Pretty Girl

ye ye~ ye ye~ ye! ye! ye! ye ye~ 1,2,3 ye~

If you wanna pretty every wanna pretty
안된다는 맘은 no no no no
ダメだという　気持ちは　no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
어디서나 당당하게 걷기
どこでも　堂々と（した）　歩き

나와 맞는 옷에 또 받쳐주는 말투
私に　合う　服に　また　（それに）ふさわしい　口調
센스있는 포즈 그냥 되지는 않죠
センスのある　ポーズ　ただ　できてない　でしょ
생활 상식은 기본 시사 상식은　선택
生活　常識は　基本、　示唆　常識は　選択
다 끊임 없는 노력이죠
全部　限りない　努力でしょ

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
조금도 망설일 것 없죠 난
少しも　ためらう　こと　ないでしょ　私は
Beautiful Girl! Beautiful Girl! Beautiful! ye ye ye ye

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
그냥 되진 않는거죠 난
ただ　なれはしないんでしょ　私は
Beautiful Girl! Beautiful! ye ye ye ye common beautiful girl!

If you wanna pretty every wanna pretty
안된다는 맘은 no no no no
ダメだという　気持ちは　no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
어디서나 당당하게 걷기
どこでも　堂々と（した）　歩き

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
조금도 망설일 것 없죠 난
少しも　ためらう　こと　ないでしょ　私は
Beautiful Girl! Beautiful Girl! Beautiful! ye ye ye ye

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
그냥 되진 않는거죠 난
ただ　なれはしないんでしょ　私は
Beautiful Girl! Beautiful! ye ye ye ye common beautiful girl!

마음은 예쁘게 표정은 산뜻하게
心は　かわいく　表情は　さわやかに
하루를 시작하면서 잊지 말아야 하죠
一日を　始めながら　忘れないようにしないといけないでしょ
두 눈을 깜박이며 살짝 미소 지으면
二つの　目を　ぱちりと開けながら　うっすら　微笑んだら
이젠 모든게 완벽하죠
今は　すべてのことが　完璧よ

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
누구라도 될수있죠 난
誰でも　なれるでしょ　私は
Beautiful Girl! Beautiful! ye ye ye ye ye ye ye ye

Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
그냥 되진 않는거죠 난
ただ　なれはしないんでしょ　私は
Beautiful Girl! Beautiful Girl! ye~

If you wanna pretty every wanna pretty
안된다는 맘은 no no no no
ダメだという　気持ちは　no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
어디서나 당당하게 걷기
どこでも　堂々と（した）　歩き